- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 (конец)
Название сериала: Летняя песня
Год премьеры: 2023
Жанры: Мелодрама, комедия
Всего сезонов и серий: 1 сезон, 8 серий
Перевод: Русская озвучка (полностью)
Актеры (роли): Нильсу Берфин Акташ (Гюльбеяз, Яз), Мустафа Мерт Коч (Кемаль), Эфекан Джан (Мурат), Зехра Йылмаз (Аслы), Мерве Севин (Дефне), Ойя Башар (Эмине).
Гульбеяз из турецкого сериала Летняя песня на русском языке – красивая и эмоциональная провинциалка, желающая уехать из сельской местности и превратиться в известную певицу. Она с детства мечтала о популярности и собиралась сделать все от себя зависящее ради того, чтобы реализоваться в выбранной сфере деятельности. Чтобы убедить несговорчивую мать позволить ей отправиться в Стамбул, ей пришлось воспользоваться определённой хитростью и слегка её обмануть. Ближайшая родственница не догадывалась об истинных намерениях своего целеустремленного и находчивого чада. Взрослая женщина считала, что прелестная дочь не посмеет ослушаться её или нагло соврать о своих делах.
Жизненные обстоятельства складываются таким образом, что Яз устраивается работать в музыкальную компанию. Она становится пиарщиком и принимается продвигать творчество талантливого исполнителя Кемаля в турецком сериале Летняя песня в хорошем качестве бесплатно, который раньше был настоящей звездой, но со временем его рейтинги слегка снизились.
Он давно дружит с замкнутым и добросердечным парнем Муратом. В отличие от него его симпатичный приятель предпочитает быть за кулисами и трудиться в студии. Ему никогда не хотелось быть на первом плане и иметь армию поклонников. Он помогает своему товарищу держаться на плаву, поддерживая его в самые сложные моменты жизни.
Яз не догадывалась о том, что работа на музыкальном лейбле станет поворотным моментом в её судьбе. Она надеялась покорить шоу-бизнес и взлететь на недосягаемую высоту, но не знала о том, что окажется в центре любовного треугольника. К ней воспылал нежными чувствами обаятельный и интеллигентный мужчина Мурат из турецкого сериала Летняя песня.
Однако она сама без памяти влюбилась в неподражаемого красавчика Кемаля. Чтобы его впечатлить, юная особа была готова тайком пробраться в дом к знаменитой певице Дерии и попытаться уговорить ее записать с ним дуэт. Но все попытки помочь любвеобильному артисту приводят к череде неприятных историй.